10月10日訊 據記者甘慧報道，昨天18點(diǎn)，申花全隊進(jìn)行了收假后的首堂訓練課，朱辰杰出現在了隊伍中。

缺席了上一階段全部6場(chǎng)比賽的朱辰杰，昨天出現在了隊伍中。不過(guò)，經(jīng)歷了高燒以及肺炎之后，朱辰杰還處在身體恢復階段。另外，左腓骨遠段骨折的馬納法正按照隊醫組制定的計劃進(jìn)行恢復訓練，他目前的康復情況不錯。

右腿股直肌中度拉傷伴部分撕裂的楊澤翔由于傷勢比較嚴重，昨天并沒(méi)有歸隊。根據申花一線(xiàn)隊運動(dòng)醫療主管羅賓與國足隊醫組商定的康復計劃，他在進(jìn)行了血腫抽吸清除之后，將休息靜養一定時(shí)間，所以楊澤翔不僅無(wú)法出戰世預賽18強賽國足與澳大利亞、印尼的比賽，應該還會(huì )缺席申花后續一定場(chǎng)次的比賽。