10月8日訊 西班牙、巴塞羅那傳奇中場(chǎng)，40歲的伊涅斯塔今日召開(kāi)新聞發(fā)布會(huì )，宣布退役。在發(fā)布會(huì )上，有記者問(wèn)到了2010年金球獎的問(wèn)題。

伊涅斯塔回答：“今天我坐在這里，你們也看到了，關(guān)于榮譽(yù)的畫(huà)面會(huì )短暫出現。此刻我腦海中浮現的是人們的愛(ài)與關(guān)懷。通過(guò)自己的工作讓人們快樂(lè )，今天有些人從其他國家來(lái)到這里，晚上又要離開(kāi)。金球獎很美好，是足球的一部分，但自豪感并不是來(lái)自于榮譽(yù)，而是來(lái)自于成為一名足球運動(dòng)員的夢(mèng)想，其余的一切都是隨之而來(lái)的結果。這就是我所珍視的。如我曾經(jīng)所說(shuō)，哈維、梅西和我三個(gè)人站在領(lǐng)獎臺上的那一幕，比獲得這個(gè)獎項本身更重要。這才是真正的獎勵，而不是誰(shuí)贏(yíng)得了他。”